Όσκαρ Ουάιλντ
Μετάφραση: Στέργια Κάββαλου
Αθήνα
Ars Nocturna
2022
σ. 136
Διαστάσεις: 14×21
ISBN: 978-618-5032-47-0
Γλώσσα πρωτοτύπου: γαλλικά
Τίτλος πρωτοτύπου: L’auberge des songes
Περίληψη:
Γιος ενός άνδρα που είχε πάθος με τους κέλτικους θρύλους και μιας γυναίκας των γραμμάτων με ζωηρή φαντασία, ο Oscar Wilde είχε από την παιδική του ηλικία ακούσει πολλές ιστορίες. Αργότερα θα πει ότι η ευφράδειά του προέρχεται από τη συγκεκριμένη περίοδο της ζωής του. Ο Wilde δεν θα σταματήσει ποτέ να αφηγείται. Στο Παρίσι, οι συζητήσεις του στα λογοτεχνικά καφέ με Γάλλους συγγραφείς της εποχής διανθίζονταν συχνά με ιστορίες και διάφορα πεζοποιήματα. Φαίνεται ότι η φανταστική ιστορία του Ντόριαν Γκρέυ ακούστηκε αρχικά σαν ανέκδοτο κατά τη διάρκεια ενός δείπνου. Το “Πανδοχείο των Ονείρων”, μια συλλογή από ιστορίες που ο Wilde συνήθιζε να διηγείται σε ζωντανό ακροατήριο, είναι εμπνευσμένο από τον Μεσαίωνα και την Αναγέννηση, τον κόσμο των παραμυθιών, τον Δάντη, αλλά και από την ίδια την εποχή του συγγραφέα.